1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

1. Подобен огню Его гнев на божков Египта

2. И после того как они отойдут от сражения, чтобы войти в стан, пусть все они поют (ту?) хвалу возвращения. А утром выстирают свои одежды, омоются

3. от крови трупов грешников и вернутся на место своего стояния, где ставили чередами шеренгу пред тем, как пали сраженные враги. И благословят там

4. все они Бога Израилева и превознесут Его имя, радуясь совместно, возглашая так: “Благословен Бог Израилев, хранящий милость ради Завета Своего, и предначертанное

5. спасение для народа, искупленного Им. Он призвал споткнувшихся к чудному [подвигу (?)], а сонм иноплеменных собрал для уничтожения без остатка, чтобы вознести правосудием

6. оробевшее сердце, отворить уста онемевших, дабы воспели могущество Его , и руки] слабые научить войне. Он дает шатким в коленях силу стоять

7. и крепость стана — склонившим спину. Чрез смиренных дух[ом будет смирено (?) и обуз]дано (?) жестокое сердце, и чрез совершенных в пути свершится (срок) всех нечестивых племен,

8. и всем их могучим не устоять. А мы, остав[шиеся-, благословим] имя Твое. Боже милостивый, хранящий Завет с нашими отцами, так что во

9. все поколения наши являл Ты милости Твои остав-шим[ся-] во власти Велиала, и при всех Тайных кознях его не отвратили нас

10. от Завета Твоего; а его [злов]редных духов Ты укрощал пред [нами и при нечестии лю]дей его власти хранил душу, искупленную Тобой, и восставил

11. падающих мощью Твоею. А высоко стоящих Ты подсека[ешь - -]; всем их могучим нет избавителя, их быстрым не убежать, уважаемых ими

12. Ты обратишь на позор, и всякая суть суеты [их станет ниче]м. А мы, Твой святой народ, в Твоих праведных деяниях восхвалим имя Твое,

13. и в подвигах Твоих превознесем [во все] времена и вечные предначертанные сроки, при наст[уплен]ии дня и ночи,

14 на исходе вечера и утра, ибо велика п[ремудрость сла]вы Твоей, и тайны чудес Твоих в высотах [Твоих], чтоб [подни]мать к Тебе из праха,

15. и низлагать из божественных (ангелов).

16. Возвысься, возвысься, Боже божественных сил, вознесись мо[щно, Царь царей ...]

17. [против (?) все]х [сы]нов Тьмы и свет Твоего величия [...]

18. [- -] пылает, чтобы сже[чь...]”.

Знаете ли вы?

Сура 101 «Поражающее»

перевод Османова     

Выбрать другую суру

 


Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!

1.   Сокрушающая беда (т. е. Судный день)!
2.   Что такое сокрушающая беда?
3.  Откуда тебе знать, что такое сокрушающая беда?
4.  [Это случится] в тот день, когда люди будут рассеяны, словно мотыльки,
5.  когда горы станут [мягкими], словно расчесанная шерсть.
6.  Тогда тот, чья чаша [добрых деяний] перетягивает на весах,
7.  будет благоденствовать,
8.  тому же, чья чаша [добрых деяний] на весах окажется легче,
9.  пристанищем будет [адская] пропасть.
10.  Откуда тебе знать, что это такое?
11.  [Это] пылающий огонь.

Выбрать другую суру

Регистрация / вход

В виду многочисленного спама при регистрации выбирайте себе ник на русском языке, иначе не будете активированы.

Количество просмотров материалов
19745972

Сейчас 160 гостей и ни одного зарегистрированного пользователя на сайте

Поиск по священным книгам

Наверх