1. Ich will euch heute ein Ajat vorlesen, der die Mutter des Buches ist, das Licht beherbergend für diejenigen, der sein Herz reinigt von totem Tun und Wut, wer danach strebt Allah zu erfahren.
Übersetzer Abu-r-Rida' Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115
BISMILLAHI RAHMANI RAHIM
1. Ich will euch heute ein Ajat vorlesen, der die Mutter des Buches ist, das Licht beherbergend für diejenigen, der sein Herz reinigt von totem Tun und Wut, wer danach strebt Allah zu erfahren.
2. Er ist mächtig euch zu erläutern, wie sehr ihr euch irrt, denn der Platz der Mörder ist nicht im Himmel, denn dort herrscht Friede und die Stimme des Feindes unhörbar.
3. In diesem Ayat, ist die Mutter des Buches verborgen: „wer, seine Wut zurückhält, den Menschen vergebend“, - dem werde ich offenbaren, wer da hören möchte und dessen Herz geduldig auf den Weg Allahs gerichtet ist.
4. Bösartige Mörder können nicht den Menschen vergeben.
Schicksal der Ungläubigen – der Zorn Allahs, in dem sie ewig währen.
Aber wer mir glauben schenkt, den liebt Allah und erklärt, dass das Buch sich lediglich den Guten und Großzügigen in Liebe offenbart, und sagen wird, was Allah wünscht.
5. Allah wünscht, dass wer ihn zu erhören trachtet, der muss sich auf Leiden einstellen, und darf sich nicht auf diejenigen beleidigen, die ihm schlechte Wörter bringen, vermischt mit Bosheit, wer mit ihnen perfide und hart umgehen wird, wer ihm mehrmals grundlos körperlichen Schaden zufügt. Er muss alles vergeben, obgleich er die gesamte Verwandtschaft von ihm, bis hin zur dritten Generation nicht verschonen würde, einen Säugling nicht verschonen würde, gemeinsam mit seiner Mutter er ihn mit harter Hand getötet hätte. Er möge jedoch vergeben: Allah sieht alles, und, wenn Allah wollen würde, könnte er in einem Augenblick alle Bösen verschwinden lassen. Aber er wünscht nicht, auf dass ihr lernen sollt zu vergeben und den Zorn zurück zu halten.
6. Wer sich uns unterordnet – für die ein Garten voller Blumen, die einen hellen Verstand haben, und Kühle, und Wasser, wie Kristall, und Mädchen, die keine Schreie kennen.
So werden wir guttun denen, die uns glauben schenken.
7. Denn wir sagten euren Vorfahren: „vergeltet“, aber euch sagen wir: „vergebet“.
8. Vielleicht möchte jemand mit uns streiten, soll er und eine Sure bringen, meiner ähnlich, wir werden lesen und darüber nachsinnen, denn wir lesen das, was eure Finger schreiben, und welche Gedanken ihr in euren Herzen hütet.
9. Sowohl Ich, als auch der Gesandte des Herrn der Welten, wurde in diese Welt gesandt, wie auch andere Gesandte, die zu euren Vorfahren kamen, die über sie lachten und sie untereinander schlecht redeten und da sagten, dass Allah sie nicht sandte. Wir haben Sie zu Boden der Erde geworfen, mit dem Gesicht in den Staub.
10. Den Ungläubigen gibt man kein Wasser - Durstqual dem, der an den Gesandten Allahs nicht glaubt. Denn wir haben gewarnt, damit man uns später nicht sagt, dass kein wundersamer Gesandter je kam.
11. Wenn ihr wollt, dann glaubt mir, oder wendet euch ab, wie es eure prähistorischen Vorfahren taten. Wir vergeben euch, unseren Zorn zurückhaltend. Wir erfüllen das, was wir kundtun.
12. Wahrlich ich verkünde euch, dass die Erde in Bosheit liegt, und wir sie mit Krieg und Feuer und dem Blut der Ungläubigen zu bereinigen wünschen.
13. So seid bereit furchtlos einzustehen, wenn wir zu euch die Feinde zahllos schicken, und der furchtloseste unter euch das Zittern in seinen Beinen wird nicht verhindern können.
14. Denn wir suchten unter euch und fanden nicht einen, der glaubet in die heilige Schriften Allahs, und diejenigen, welche er sandte.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115